Spalva

Mėlyna
Violetinė
Žvaigždžių šviesos
Kosminė pilka

Talpa¹

128 GB
256 GB
512 GB

Dydis ir svoris²

Aukštis: 195,4 mm

Plotis: 134,8 mm

Storis: 6,3 mm

„Wi‑Fi“ modeliai

293 g

„Wi‑Fi + Cellular“ modeliai

297 g

Mygtukai ir jungtys

Garsumo mygtukai :Viršuje

Stereofoninis garsiakalbis :Viršuje

Kamera :Viršuje

Mikrofonas :Viršuje

Viršutinis mygtukas / „Touch ID“ jutiklis :Viršuje

Stereofoninis garsiakalbis :Apačioje

Kamera :Gale

Mikrofonas :Gale

Magnetinė

jungtis :Dešinė pusė, vidurys

USB‑C jungtis :Apačioje

Pakuotėje

iPad mini
USB‑C įkrovimo laidas (1 m)

Ekranas

colio matuojant įstrižai kaip stačiakampį

„Liquid Retina“ ekranas

LED apšvietimo „Multi-Touch“ ekranas su IPS technologija
2 266 x 1 488 skiriamoji geba, esant 326 ppi
Plati spalvų gama (P3)
True Tone
Pirštų atspaudų nepaliekantis oleofobinis sluoksnis
Visiškai laminuotas
Antirefleksinė danga
500 nitų ryškumas
Palaiko „Apple Pencil Pro“
Palaiko „Apple Pencil“ (USB‑C)
„Apple Pencil“ bekontaktis žymėjimas

„iPad mini“ ekrano kampai užapvalinti. Matuojant kaip stačiakampį, ekrano įstrižainė yra 8,3 colio. Faktinė peržiūros sritis yra mažesnė.

Lustas

„A17 Pro“ lustas
6 branduolių CPU su 2 našumo ir 4 efektyvumo branduoliais
5 branduolių GPU
16 branduolių „Neural Engine“

Kamera

12 MP plačiakampė kamera, ƒ/1,8 diafragma
Iki 5 x skaitmeninis priartinimas
Penkių elementų lęšis
„True Tone“ blykstė
Automatinis fokusavimas su „Focus Pixels“
Panorama (iki 63 MP)
Smart HDR 4
Plačios spalvų gamos fiksavimas nuotraukoms ir „Live Photos“
Pažangus raudonų akių koregavimas
Nuotraukų geografinis žymėjimas
Automatinis vaizdo stabilizavimas
Fotografavimo serijomis režimas
Užfiksuojamų nuotraukų formatai: HEIF ir JPEG

Vaizdo įrašymas

4K vaizdo įrašymas 24 kadr./sek., 25 kadr./sek., 30 kadr./sek. arba 60 kadr./sek. greičiu
1080p HD vaizdo įrašymas 25 kadr./sek., 30 kadr./sek. arba 60 kadr./sek.
720p HD vaizdo įrašymas 30 kadr./sek.
„True Tone“ blykstė
Sulėtinto vaizdo palaikymas 1080p, esant 120 kadr./sek. arba 240 kadr./sek.
„Time‑lapse“ vaizdo įrašymas su stabilizavimu
Išplėstinis dinaminis diapazonas vaizdo įrašams iki 30 kadr./sek.
Kinematografinis vaizdo įrašų stabilizavimas (4K, 1080p ir 720p)
Vaizdo įrašai su nuolatiniu automatiniu fokusavimu
Atkuriamo vaizdo priartinimas
Įrašomų vaizdo įrašų formatai: HEVC ir H.264

Priekinė kamera

„12MP Center Stage“ kamera
ƒ/2,4 diafragma
Smart HDR 4
1080p HD vaizdo įrašymas 25 kadr./sek., 30 kadr./sek. arba 60 kadr./sek.
„Time‑lapse“ vaizdo įrašymas su stabilizavimu
Išplėstinis dinaminis diapazonas vaizdo įrašams iki 30 kadr./sek.
Kinematografinis vaizdo įrašų stabilizavimas (1080p ir 720p)
Plačios spalvų gamos fiksavimas nuotraukoms ir „Live Photos“
Lęšio koregavimas
„Retina Flash“ su „True Tone“
Automatinis vaizdo stabilizavimas
Fotografavimo serijomis režimas

Vaizdo skambučiai³

„FaceTime“ vaizdo skambučiai
Funkcija „Dėmesio centre“
Iš „iPad“ į bet kurį įrenginį, kuriame įjungta „FaceTime“ (naudojant „Wi‑Fi“ arba mobilųjį ryšį)

Garso skambučiai³

„FaceTime“ garso skambučiai
Naudok programą „Telefonas“, kad perduotum mobiliojo ryšio skambučius iš netoliese esančio „iPhone“

Garsiakalbiai

Horizontaliai išdėstyti stereogarsiakalbiai

Mikrofonai

Du mikrofonai skambučiams, vaizdui ir garsui įrašyti

Apple
Intelligence^◊

Tavo „iPad“ integruota „Apple Intelligence“ – tai asmeninė dirbtinio intelekto sistema, kuri padės lengviau rašyti, išreikšti save ir atlikti darbus. Novatoriškos privatumo apsaugos technologijos užtikrina visišką ramybę, kad niekas negalėtų pasiekti tavo duomenų – netgi „Apple“.

Mobilusis ir belaidis ryšys

Visi modeliai

„Wi‑Fi 6E“ (802.11ax) su 2 x 2 MIMO⁴
Dvi dažnių juostos vienu metu
Bluetooth 5.3

„Wi‑Fi + Cellular“ modeliai

5G (sub‑6 GHz) su 4 x 4 MIMO
„Gigabit LTE“ su 4 x 4 MIMO

A2995 modelis:

5G NR (n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n70, n71, n75, n76, n77, n78, n79 dažnių juostos)⁴
FDD‑LTE (1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71 dažnių juostos)
TD-LTE (34, 38, 39, 40, 41, 42, 48 dažnių juostos)
UMTS / HSPA / HSPA+ / DC‑HSDPA (850, 900, 1 700 / 2 100, 1 900, 2 100 MHz)
Tik duomenys⁵
„Wi‑Fi“ skambučiai⁴
eSIM⁶

Sužinok daugiau apie mobilųjį ryšį

SIM kortelė

eSIM⁶
„iPad mini“ naudoja pažangią eSIM technologiją didesniam patogumui ir saugumui pasiekti (nesuderinama su fizinėmis SIM kortelėmis)

Sužinok daugiau apie „eSIM“

Sužinok daugiau apie keliavimą su „eSIM“

Vietos funkcijos

Visi modeliai

Skaitmeninis kompasas
Wi‑Fi
„iBeacon“ tikslusis vietos nustatymas

„Wi‑Fi + Cellular“ modeliai

GPS/GNSS
Mobilusis ryšys

Jutikliai

Touch ID
Trijų ašių giroskopas
Akselerometras
Barometras
Aplinkos šviesos jutiklis

Touch ID

Atrakink „iPad“
Apsaugok savo asmeninius duomenis programose
Galima pirkti iš „iTunes Store“ ir „App Store“

Apple Pay

Atsiskaityk savo „iPad“ su „Touch ID“ programose ir internete

Įkrovimas ir išplėtimai

USB‑C prievadas, kuris palaiko toliau nurodytus elementus:
Įkrovimas
DisplayPort
USB 3 (iki 10 Gb/s)

Ekranų palaikymas

Palaikoma visa numatytoji raiška įtaisytajame ekrane (rodomi milijonai spalvų)

Palaikomas vienas išorinis ekranas iki 4K raiškos 60 Hz

Skaitmeninė vaizdo išvestis

Pirminė „DisplayPort“ išvestis per USB‑C
VGA, HDMI ir DVI išvestis palaikoma naudojant adapterius (parduodami atskirai)

Vaizdo perdavimas

Iki 4K „AirPlay“ vaizdo perdavimas, nuotraukų ir vaizdo išvestis į „Apple TV“ (2-os kartos arba naujesnis modelis) ar „AirPlay“ palaikančius išmaniuosius televizorius
Vaizdo perdavimo ir vaizdo išvesties palaikymas: naudojant „USB‑C Digital AV Multiport Adapter“ ir „USB‑C VGA Multiport Adapter“ (adapteriai parduodami atskirai)

Maitinimas ir baterija⁷

Visi modeliai

Integruota 19,3 vato per valandą ličio polimerų baterija
Iki 10 val. naršant internete prisijungus prie „Wi‑Fi“ ar žiūrint vaizdo įrašus
Įkraunama naudojant maitinimo adapterį arba USB‑C laidą, jungiamą prie kompiuterio

„Wi‑Fi + Cellular“ modeliai

Iki 9 val. naršant internete įjungus mobiliojo ryšio duomenų tinklą

Operacinė sistema

iPadOS 26

„iPadOS“ įdiegtos galingos funkcijos ir integruotos programos leis išnaudoti unikalias „iPad“ galimybes.

Pritaikymas neįgaliesiems

Integruotos pritaikymo neįgaliesiems funkcijos, kurios palaiko specialius regėjimo, judėjimo, klausos ir mokymosi poreikius bei padeda išnaudoti visas „iPad“ galimybes.

Funkcijos neįgaliesiems:

VoiceOver
Mastelis
Didintuvas
Perskaitomas turinys
Valdymas perjungikliais
AssistiveTouch
Subtitrai ir paslėptieji titrai

Integruotos programos⁸

Sistemos reikalavimai

„Apple“ paskyra (reikalinga kai kurioms funkcijoms)
Prieiga prie interneto⁹

Norint sinchronizuoti su „Mac“ arba PC, reikia:

„macOS Catalina 10.15“ ar naujesnės versijos su „Finder“
Nuo „macOS High Sierra 10.13“ iki „macOS Mojave 10.14.6“ su „iTunes 12.9“ ar naujesne versija
„Windows 10“ ar naujesnės versijos su „iTunes 12.12.10“ ar naujesne versija (galima nemokamai atsisiųsti iš apple.com/itunes/download)

Kalbos

Kalbų palaikymas

Arabų, bengalų, bulgarų, katalonų, kinų (supaprastinta), kinų (tradicinė – Honkongo), kinų (tradicinė – Taivano), kroatų, čekų, danų, olandų, anglų (Australijos), anglų (Indijos), anglų (JK), anglų (JAV), suomių, prancūzų (Kanados), prancūzų (Prancūzijos), vokiečių, graikų, gudžarati, hebrajų, hindi, vengrų, indoneziečių, italų, japonų, kanadų, kazachų, korėjiečių, lietuvių, malajalių, malajų, maratų, norvegų, odijų, lenkų, portugalų (Brazilijos), portugalų (Portugalijos), pandžabų, rumunų, rusų, slovakų, slovėnų, ispanų (Lotynų Amerikos), ispanų (Ispanijos), ispanų (JAV), švedų, tamilų, telugų, tajų, turkų, ukrainiečių, urdu, vietnamiečių

Sužinok daugiau apie funkcijos prieinamumą

Vaizdo atkūrimas

Palaikomi formatai: HEVC, H.264, AV1 ir „ProRes“
HDR su „Dolby Vision“, HDR10+/HDR10 ir HLG

Garso atkūrimas

Palaikomi formatai: AAC, MP3, „Apple Lossless“, FLAC, „Dolby Digital“, „Dolby Digital Plus“ ir „Dolby Atmos“
Erdvinio garso atkūrimas
Maksimali garso riba, kurią gali konfigūruoti pats

Aplinkos reikalavimai

Darbinė temperatūra:

nuo 0 iki 35 °C

Nedarbinė temperatūra:

nuo –20 iki 45 °C

Santykinis drėgnumas:

nuo 5 proc. iki 95 proc. be kondensato

Darbinis aukštis:

išbandyta iki 3 000 m

„iPad mini“ ir aplinkosauga

„iPad mini“ suprojektuotas taip, kad poveikis aplinkai būtų kuo mažesnis:¹⁰

2030 m. „Apple“ tikslų siekimas

Daugiau nei 25 proc. perdirbtų medžiagų¹¹
Daugiau nei 35 proc. gamybai naudojamos elektros gaunama iš mažo anglies dioksido pėdsako elektros šaltinių¹²
Daugiau nei 35 proc. mažesnis išmetamųjų teršalų kiekis, palyginti su „Apple“ sumodeliuotu įprastos veiklos scenarijumi¹³

Medžiagos

100 proc. perdirbto aliuminio korpuse
100 proc. perdirbtų retųjų Žemės elementų visuose magnetuose
100 proc. perdirbto alavo kelių spausdintinių schemų plokščių lydmetalyje
100 proc. perdirbto vario keliose spausdintinėse plokštėse
100 proc. perdirbto aukso kelių spausdintinių schemų plokščių padengimo sluoksnyje ir visų kamerų vieloje
Daug komponentų pagaminta iš 50 proc. perdirbto plastiko

Energija